Gopherus flavomarginatus se distribuyen po America del norte, Mexico: Coahuila [Sierra del Diablo, Rancho Diana, Sierra de Los Remedios], Durango [Ceballos, Yermo, Mapimí]; Coahuila [Sierra Mojada, Los Americanos]; Reserva de la biosfera Maipimi
Habita en zonas con clima arido vegetacion desertica o semidesertica donde dominan los nopales, arbustos y pasto.